Να αναλάβουν τις ευθύνες τους κάλεσε τις τράπεζες ο πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας Ζαν Κλοντ Τρισέ, την ίδια ώρα που εκτίμησε ότι θα χρειαστεί χρόνος για την αποκατάσταση της ροής των πιστώσεων προς τα νοικοκυριά και τις επιχειρήσεις.  Μιλώντας σε σεμινάριο στο Μόναχο, ο επικεφαλής της ΕΚΤ τόνισε ότι σε αυτό το δύσκολο περιβάλλον η κεντρική τράπεζα της Ευρωζώνης έχει στόχο να δώσει ρευστότητα σε όλους όσοι τη χρειάζονται. Οπως εκτίμησε, η -σταδιακή, μέχρι και το επόμενο έτος- αγορά καλυμμένων ομολόγων θα συμβάλει προς αυτήν την κατεύθυνση, ενώ χαρακτήρισε ενθαρρυντικά τα πρώτα σημάδια από την ανακοίνωση του μέτρου. Την ίδια στιγμή, ωστόσο, παραδέχθηκε ότι «ενδεχομένως να πάρει κάποιο χρόνο για την επιπλέον ρευστότητα να μετατραπεί σε πιστώσεις... οι τράπεζες θα πρέπει να χτίσουν εμπειρία στο πώς θα χρησιμοποιήσουν τη μακροπρόθεσμη ρευστότητα που αντλούν από τις κεντρικές τράπεζες για την επέκταση των χορηγήσεων μακροπρόθεσμων δανείων αντί να αυξάνουν τη διαθεσιμότητα της βραχυχρόνιας ρευστότητας (π. χ. οι καταθέσεις overnight)... Θυμίζουμε στις τράπεζες την ευθύνη τους να συνεχίσουν να δανείζουν στις επιχειρήσεις και στα νοικοκυριά επαρκή ποσά με τα πρέποντα επιτόκια». Σύμφωνα με τον επικεφαλής της ΕΚΤ, η αντιμετώπιση των τοξικών στοιχείων των τραπεζών είναι απαραίτητη, προκειμένου να επιστρέψει η ροή των πιστώσεων στις ΗΠΑ και την Ευρωζώνη. Ο κ. Τρισέ εκτίμησε ότι «η συρρίκνωση του ΑΕΠ της Ευρωζώνης αναμένεται να επιβραδυνθεί το δεύτερο εξάμηνο του έτους». Οσο για τις τιμές, καλωσόρισε το γεγονός ότι ο πληθωρισμός πέρασε σε αρνητικό έδαφος τον Ιούνιο, καθώς αυτό στηρίζει τα οικογενειακά εισοδήματα, και προέβλεψε ότι στο μεσοπρόθεσμο μέλλον οι τιμές θα παραμείνουν σε χαμηλά επίπεδα, προσθέτοντας ότι τα επιτόκια της ΕΚΤ βρίσκονται σε κατάλληλα επίπεδα.